兆告天下,配音旁白

安德莉亚·罗斯,亚历克斯·巴特洛里,费兰·特拉萨,巴勃罗·罗索,乔治·塞拉诺,卡洛斯·拉萨尔特,奥斯卡·福龙达,曼努埃拉·贝拉斯科,大卫·韦尔,帕科·普拉萨,豪梅·巴拉格罗,哈维尔·博泰特,Ana Isabel Velásquez,Ariel Casas,Pep Molina,Juli Fàbregas,Albert Grabuleda Capdevila,Jonathan D. Mellor,Óscar Zafra,Alejandro Casaseca,Rafa Parra,Pau Poch,Claud

佐野岳,相乐树

崔冬辰,孙丽丽,陈心语,杨竣茗,张美娥

麦克·辛,丽兹·卡潘

Lauren Swickard,乔什·斯维克卡德,阿曼达·达特曼,大卫·德尔·里奥,Laura James,阿里·阿夫沙尔,Julie Lancaster,丹尼尔·博克,Noah James,贡纳尔·安德森,Natalia Mann,Katelyn Epperly,Emelia Hartford

Aaron Perilo,Toni Torres,Brian Kimmet

福山雅治,石田百合子,伊势谷友介,樱井由纪,木南晴夏,风吹淳,板谷由夏,古谷一行

Justin Allen,Sean Austin,Courtney Burns

梁家辉,刘若英,戴立忍,大卫·摩斯,杨贵媚,林涵,郎雄

凯瑟琳·伊莎贝尔,杰拉德·迈克索利,Hazel Doupe

小林聪美,伽奈,罇真佐子,光石研,盐见三省,美波,市川实和子,加濑亮,岸惠子

Kimmy Chermarin Cole,塔纳·罗坤宋巴,纳查潘·帕拉玛查伦罗,多姆·海特拉库,尼科·塞瑞奥尔特

欧阳震华,王喜,蒙嘉慧,杨茜尧,夏雨,麦长青,谭小环,韩马利,黎诺懿,白茵,向海岚

小野贤章,小野友树,斋藤千和,细谷佳正,铃村健一,神谷浩史

福圆美里,浅仓杏美,山本希望,米泽圆,逢坂良太,若林直美,近藤孝行,种田梨沙,兴津和幸,仪武祐子,绪方惠美,高森奈津美,水桥香织,生天目仁美

艾丽西亚·维坎德

Chris Brochu,杰克·托马斯,Michelle DeShon,Arienne Mandi,Zoe Corraface

陈婧涵,李云鹤,李琳琳,刘凡

施骏喆,洪爽,魏宸靓,高欣生,许刚,郭茗苑,苗皓钧,文熙,杨洺,韩银龙,王坤鹏,甄鹏宇,王永新,高郡伟,陈国尧,赵永占,李海东,王九胜,李明轩,王国华,黄小惠,王丹,侯金龙

博迪·卡维尔,卡莱斯·皮尔,阿利斯泰尔·布拉默

阿德里安·保罗,雷利·麦克伦顿,瑞克·拉瓦内洛,道格拉斯·泰特,安迪·达沃利,乔·里甘

白珊,李小萌,尚大庆,赵岩松,刘小锋

真木阳子,东出昌大,二阶堂富美,高畑充希,菅田将晖,松冈茉优,臼田麻美,江原由希子,田山凉成,安田显,吹越满,杉本哲太,菊池亚希子

丁志城,王茜,王挺,张潮,孙菲菲,侣皓吉吉,申军谊,梁丹妮,高桐林,刘向京,连奕名

陈法蓉,吴京,焦恩俊

迈克尔·韦瑟利,大卫·麦考姆,宝蕾·佩雷特,尚恩·穆雷,科特·德·巴勃罗,马克·哈蒙 Mark Harmon

汤姆·艾弗瑞特·斯科特,泰塔斯·伯吉斯,朱利安·费德,瑞秋·波士顿,蕾亚·塞洪,朱莉·安·埃默里,贝丝·涅斯格拉夫,阿尔登·马林,拜伦·巴特,霍伊塞·布利方,雷·阿布鲁佐,安德鲁·鲍文,凯文·麦克哈尔,玛丽莎·托梅,约翰·兰迪斯

杜夫·龙格尔,Alex,Karzis,卡塔·杜博,柯里·瑟威尔,多夫·蒂芬巴奇,克里斯·柯林斯,Mpho,Koaho,拉里·戴,珍妮弗·巴克斯特,Danielle,Hampton,Nicole,Dicker,约瑟夫·斯科伦,Mif,Roy,Lewis,肖恩·罗伯茨

Anthony Misiano,Rebecca Lovett,Tia Link

Pugazh,维杰·西图帕提,Singampuli

松田凌 , 宮崎秋人 , 安西慎太郎 , 赤泽灯 , 佐藤永典 , 小澤廉 , 黑羽麻璃央 , 池冈亮介 , 神永圭佑 , 广濑智纪 , 齊藤教兵 , 奈須田雄大 , 津嘉山寿穂 , 櫻井圭佑 , 上村海成 , 大浦龙宇一 , 茂吕师冈

山姆·尼尔 , Michael E. Rodgers , 埃里克·斯托尔兹 , 凯瑟琳·贝尔

佟丽娅,王耀庆,朱锐,张小磊,施京明,巩峥,徐百慧,高姝瑶,周泓,臧倩,曾红生,李涓

孟璐,崔成国,乙帅,李向哲,黄浩霆,钟正,龚俊,张星宇,邢昭林,赵康玮,张植绿,陈斯琪,邱箫婵,杨天经,徐海为

麻美由真,松田信行,佐佐木麻由子,Mayuko,Sasaki,飯島大介,菅田俊,鶴西大空,中谷千絵

吉泽明步,星野光,中野刚,高尾慎也

瘦子,陈嘉桦,柯有伦,丁宁,小春,大渊,林真亦,草爷,林志谦,刘德华,林嘉欣,蓝心湄,林美秀

Mohamed Abdel-Rahman,Ali Rabi,Ghadah Adel

洁丝·辛克莱,钱斯·佩尔多莫,丽兹·布罗德威,谢莉·康恩,麦迪·菲利普斯,伦敦·托尔,德雷克·卢,阿萨·格尔曼,帕特里克·施瓦辛格,西恩·帕特里克·汤玛斯,马可·皮科西,克兰西·布朗,杰森·雷特,蔻碧·米纳菲,P·J·伯恩,杰西·厄舍,亚历山大·卡尔弗特,亚历桑德拉·卡斯蒂略,玛雅·巴斯蒂达斯,伊拉娜·盖尔,罗伯特·巴佐齐,詹森·阿克斯

郭友为,丁莹莹,汪明清

克里斯·奥唐纳,丹妮拉·鲁阿,艾瑞克·克里斯蒂安·奥森,巴雷特·福,瑞内·菲利斯·史密斯,琳达·亨特,LL Cool J

曾志伟,梁家辉,张智霖,张继聪,薛凯琪,陈家乐,古天乐,成龙,吴镇宇,林家栋,方力申,郑则仕,李灿森,许冠文,周秀娜,钱嘉乐,元秋,罗兰,苏丽珊,刘心悠,张达伦,姜皓文,张国强,陆永,菊梓乔,余安安,卢惠光,邓月平,韩马利,林德信,河国荣,车婉婉,张文慈,吴肇轩,李靖筠,伍咏诗,冯勉恒,彭敬慈,林兆霞,蔡洁,王凯韦,庄奕楠,Dough-Boy